← Back to feed

Böcker från misstänkt AI-förlag säljs på stora plattformar: ”Kränkande”

Permalink
Published: 2026-10-17 13:04:20
Discovered: 2026-10-17 13:05:26
Author: Filippa Kindblom
Hash: dbb39b76b3970b7ba09673cdd496496f1d64e59d
https://www.dn.se/kultur/bocker-fran-misstankt-ai-forlag-saljs-pa-stora-plattformar-krankande/
Description
Bokförlaget Bokum vill ge ”gamla mästerverk ett modernt, flytande språk”. Nu rasar branschen mot vad som tolkas som AI-genererade översättningar och omslag. – Det är en förvanskning av de här författarskapen, säger författaren Sara Bergmark Elfgren. Flera återförsäljare uppger att de kommer att plocka bort förlagets titlar.
Content
Bokförlaget Bokum vill ge ”gamla mästerverk ett modernt, flytande språk”. Nu rasar branschen mot vad som tolkas som AI-genererade översättningar och omslag. – Det är en förvanskning av de här författarskapen, säger författaren Sara Bergmark Elfgren. Flera återförsäljare uppger att de kommer att plocka bort förlagets titlar.